Уважаемые господа!

 

Компания Хоневелл в лице ЗАО «Хоневелл» настоящим уведомляет, что некоторое время назад на рынках г. Москвы и Московской области выявлены случаи появления в продаже поддельных фильтров для воды “миниплюс” под товарным знаком “ Honeywell” моделей FF06 ½AA и FF06 ½AM, неизвестного происхождения и качества, реализуемых значительно дешевле оригинальной продукции фирмы Honeywell и заявленных продавцами как “китайский хоневелл”. Мы заявляем, что наши оригинальные фильтры для воды и их комбинации, не производятся ни в какой стране мира, как только в Германии, нами не выдавались лицензии на производство или использование наших товарных знаков и патентов в области очистки воды ни одной организации, в том числе из Китая или стран СНГ. Таким образом, фильтры, известные как “китайский хоневелл”, являются контрафактной продукцией, мы не несем ответственности за их ненадлежащую работу, надежность и безопасность, на них не распространяется фирменная гарантия фирмы Honeywell, действие Европейских сертификатов DVGW, DIN, а также Гигиенических сертификатов Минздрава РФ и сертификатов РОСТЕСТ РФ, выданных на нашу оригинальную продукцию. Фирма Хоневелл напоминает, что понятие нарушений права на товарный знак (ст.4 ФЗ N 3620-1 от 23.09.92 г. «О товарных знаках, знаках обслуживания и наименований мест происхождения товаров»), включает в себя кроме изготовления товаров с несанкционированным товарным знаком, также их предложение к продаже и хранение с целью продажи организациями и частными лицами. Руководители и иные должностные лица организаций, частные лица, хранящие, реализующие или способствующие реализации контрафактной продукции, а так же нарушающие или способствующие нарушению изобретательских и патентных прав несут уголовную ответственность в соответствии со статьями 147, 180 Уголовного кодекса РФ от 13.06.1996 г. N 63-ФЗ, административную ответственность в соответствии со статьями 7.12, 14.10, что влечет за собой наложение штрафов, на должностных лиц, граждан, юридических лиц, а так же приводит к конфискации предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака (контрафактной продукции), не считая возмещение правообладателю убытков в рамках гражданского законодательства РФ. Компания Хоневелл так же напоминает, что организации, реализующие продукцию без сертификатов и злонамеренно вводящие в заблуждение потребителя несут, помимо уголовной и/или административной ответственности, ответственность за нарушение прав потребителей на основании ст. 13 ФЗ «О защите прав потребителей» N 2300-1 от 07.02.1992г., что влечет за собой возмещение всех убытков, причиненных потребителю. Фирма Хоневелл настоятельно рекомендует всем заинтересованным сторонам, во избежание проблем с правоохранительными органами (в том числе ведущих оперативно-розыскную деятельность), органами контроля и надзора, а также во избежание ответственности в рамках уголовного, административного, гражданского законодательства РФ, отказаться от реализации контрафактной продукции, а также незамедлительно уведомить нас о случаях такой реализации по тел.(095)796-9834 факсу (095)796-9892 и электронной почте petr.tolmachev@honeywell.com Мы оставляем за собой право в любое время и без предупреждения прекратить поставки всей оригинальной продукции Honeywell в адрес любых оптовых или розничных организаций, частных лиц реализующих контрафактную продукцию или имеющие деловые отношения с такими организациями, частными лицами. Кроме того, нами разработан комплекс дополнительных мероприятий, о которых мы будем сообщать дополнительно, направленный на повышение узнаваемости нашей оригинальной продукции и защиту законных интересов потребителя и наших добропорядочных торговых партнеров.

 

Надеемся на Ваше сотрудничество и понимание,

С Уважением,

Генеральный директор фирмы Хоневелл А.А. Лебединский

 

Приложение 1.

Отличительные признаки контрафактной продукции на 25.05.04

 

Модель фильтра	&&  &&	Оригинал	Контрафакт
FF06-1/2AA и FF06-1/2AM	1.	В верхней части латунного корпуса нанесена четырехзначная цифровая маркировка синего цвета	Маркировка отсутствует
	2.	Этикетка на корпусе установлена правильно (читается при правильной ориентации фильтра при монтаже)	Этикетка на корпусе перевернута вверх ногами
	3.	Уплотнительная резинка корпуса легко устанавливается в корпус	Уплотнительная резинка не может быть плотно установлена в корпусе вследствие несоответствия размеров: возможность негерметичности
	4.	Фильтрующая сетка имеет качественный сварной шов - темная полоса постоянной ширины около 2.5 мм. Края шва ровные, закрепленные, почти неощутимы на ощупь	Некачественный сварной шов фильтрующей сетки - несколько тонких полосок местами исчезают совсем. Края шва неровные, незакрепленные, с торчащей проволокой до 1мм, иногда до 2см, хорошо различимы на ощупь
	5.	Резиновая уплотнительная прокладка сетчатого элемента имеет черный цвет, легко одевается на пластиковый каркас	Резиновая уплотнительная прокладка сетчатого элемента имеет белый цвет, одевается на пластиковый каркас с трудом
FF06-1/2AA	6.	Прозрачная колба фильтра имеет светло-желтый оттенок	Прозрачная колба фильтра имеет более выраженный желтый оттенок, неоднородную структуру и технологические потёки
	7.	В нижней части прозрачной колбы имеются центрирующие лепестки с закруглением в верхней части	В нижней части прозрачной колбы центрирующие лепестки не имеют закругление в верхней части
	8.	Шаровый клапан установлен в прозрачную колбу достаточно плотно. При приложении усилия допускается вращение клапана в колбе	Шаровый клапан установлен в прозрачную колбу неплотно, болтается с люфтом, сопровождаемым стуком
FF06-1/2AA и FF06-1/2AM	9.	Изделие имеет высокое качество и надежность вследствие соблюдения оригинальной технологии и немецкой культуры производства	Изделия могут содержать металлическую стружку на уплотнительных резинках и в рабочих каналах, иногда на корпусе может отсутствовать внутренняя или внешняя резьба. Недостаточная глубина сверления технологических отверстий и плохая подгонка уплотнительных поверхностей могут представлять опасность протечек воды

 

 

Примечание:

FF06-1/2AA - фильтр для холодной воды с прозрачной пластиковой колбой

FF06-1/2AM - фильтр для горячей воды с латунной колбой

 

Если у Вас возникли сомнения оригинальный или фальшивый продукт Вам предлагается, мы всегда готовы предоставить Вам соответствующую консультацию и предоставить реквизиты наших экспертов.